Residence Permit / Permis de séjour

parue le 15/05/2023

Les démarches doivent être amorcées à partir du 4ème mois avant l'expiration de votre titre de séjour et jusqu'à 2 mois avant (et pas un jour de plus !).

You have to start the procedure from the 4th month before the expiry of your residence permit, and you have until 2 months before (and not a day more!).

***Find the english version below!***

Votre titre de séjour arrive à échéance avant le 31/08/2023 ? Ne tardez pas ! Voici les démarches à suivre...

  1. L'ANEF

    Rendez-vous sur la plateforme ANEF, dans la catégorie "Je renouvelle un titre de séjour". Cette étape doit être faite entre le 4ème et le 2ème mois avant l'expiration du titre de séjour.
    (Par exemple, si votre titre expire le 15 août, vous devez faire votre demande entre le 15 avril et 14 juin.)
     
  2. Je n'ai pas encore mon certificat de scolarité 2023-2024...

    Pas de panique ! Déposez quand même votre dossier sur l'ANEF.
    Afin de le déposer correctement :
    1. En plus des documents demandés, dans la catégorie "Résultats", fournissez un certificat précisant la date de proclamation des résultats pour votre année 2022-2023.
    2. Si vous n'avez pas ce certificat, demandez-le à votre secrétariat pédagogique.
    3. Dans la partie "A l'attention de l'administration", précisez bien que vous demandez une attestation de prolongation de droits pour finir l'année universitaire.
    4. Vous recevrez alors une attestation de prolongation de droits, qui vous permettra de rester en France pendant trois mois supplémentaires, en attendant votre certificat de scolarité (2023-2024) et vos résultats pour l'année en cours (2022-2023)

      Mais attention ! Votre dossier ne sera pas traité tant que vous n'aurez pas fourni ces documents.
       
  3. J'ai reçu mon certificat de scolarité

    Alors, ne perdez pas de temps ! Dès que vous avez reçu le certificat de scolarité 2023-2024, contactez la Maison Internationale.
               Directement sur place : Bâtiment A4 - Campus Cité Scientifique (Métro 4 Cantons Stade Pierre Mauroy)
               Par mail : titredesejouruniv-lillefr avec l'objet : NOM Prénom / Numéro étranger / Certificat de scolarité 2023-2024

                      Cette étape est très importante, car la Maison Internationale se chargera d'envoyer à la Préfecture les noms des étudiants concernés par cette situation.

        4. Ma demande de renouvellement est réactivée

          Lorsque la Préfecture recevra le message de la Maison Internationale, votre demande sera réactivée : vous recevrez un message sur votre compte ANEF. Vous devrez alors transmettre votre            certificat de scolarité 2023-2024 et vos résultats 2022-2023 au plus vite !
          De plus, si besoin, votre attestation de prolongation de droits sera renouvelée jusqu'à ce que vous receviez votre nouveau titre de séjour.  

Si vous avez des questions ou souhaitez être accompagné, n'hésitez pas à contacter titredesejouruniv-lillefr ou à vous rendre à la Maison Internationale (lundi - vendredi, 8h45 - 16h30).
 

Your residence permit will expire before 31/08/2023 (August 31st 2023) ? Don't waste any time! Here are the steps to follow...

  1. ANEF

    Go to the ANEF platform and chose the option "I am renewing a residence permit". This step must be completed between the 4th and 2nd month prior to the expiration of your residence permit. (For example, if your permit expires on August 15, you must apply between April 15 and June 14.)
     

  2. I haven't received my 2023-2024 enrollment certificate yet... and now?

    Don't panic! Proceed with submitting your application to ANEF regardless.
    To ensure proper submission:

    1. Upload all the required documents.
    2. Under the "Results" category, provide a certificate specifying the date when the results for the academic year 2022-2023 will be announced.
    3. If you don't have this certificate, request it from your pedagogical secretariat.
    4. In the "For the attention of the administration" section, specify that you are requesting a certificate of extension of rights to complete the current academic year.
      You will then receive a certificate of extension of rights, granting you an additional three months to stay in France while awaiting your 2023-2024 school certificate and current year's results (2022-2023).

      Please note that your residence permit request will not be processed until you provide these documents.
       

  3. Great news, I have received my school certificate!

    Don't waste any time! Once you have received your 2023-2024 school certificate, get in touch with the Maison Internationale:
               Come and visit in person at Building A4 - Campus Cité Scientifique (Metro 4 Cantons Stade Pierre Mauroy).
               Email us at titredesejouruniv-lillefr, using the subject line: SURNAME First name / Foreign number / School certificate 2023-2024.

               This step is crucial as the Maison Internationale will be responsible for forwarding the names of affected students to the Prefecture.
     
  4. Reactivation of my residence permit request

    Once the Prefecture receives the message from the Maison Internationale, your request will be reactivated, and you will receive a notification on your ANEF account. It's important to promptly submit your 2023-2024 school certificate and 2022-2023 results.
    If necessary, your certificate of rights extension will be renewed until you receive your new residence permit.
     

If you have any doubts or if you wish to be accompanied, do not hesitate to contact titredesejouruniv-lillefr or to come and see us at the Maison Internationale (Monday - Friday, 8.45am - 4.30pm).

Retour